Traducido por el equipo de SOTT.net

Un terremoto de magnitud 6,1 sacudió el lunes la zona occidental de Cuba, haciendo temblar edificios en La Habana y sus alrededores.
USGS map of the 7.8 magnitude earthquake in Cuba.
Mapa del USGS del terremoto de magnitud 7,8 en Cuba.
No se han registrado de inmediato heridos ni daños.

Según el Servicio Geológico de Estados Unidos, el seísmo se produjo a una profundidad de seis millas (10 kilómetros) en aguas situadas justo al oeste de la capital.


Flavia Pupo, gerente del hotel Pinar del Río, en Pinar del Río, describió cómo el edificio se sacudió y causó cierto temor.

«Aquí todos están bien», dijo por teléfono. «La gente en la calle está un poco asustada».

El último terremoto se sintió incluso en Florida. El Servicio Meteorológico Nacional de Miami indicó en un tuit que recibió varios informes de sacudidas en la parte suroeste del estado.

La zona de la falla del Oriente se encuentra frente a la costa sureste de Cuba y ha provocado terremotos destructivos en los últimos siglos, incluido uno de magnitud 7,7 en enero de 2020 en mar abierto que causó daños en Cuba y las Islas Caimán.

AP