Traducido por el equipo de SOTT.net

Los residentes del oeste de Manitoba se han quedado sin electricidad y sin agua potable después de que las fuertes lluvias del domingo por la noche provocaran graves inundaciones en varias comunidades rurales.
mmmmm
© Susan HrycykUna fotografía aérea, tomada desde un avión que buscaba ganado, muestra los pastos inundados en Lenswood el martes.
Las carreteras de la región han quedado arrasadas y las comunicaciones en la zona son poco fiables.

Se ha declarado el estado de emergencia local en la localidad de Swan River y en el municipio vecino de Minitonas-Bowsman.

Según informa Vasilios Bellos, existe la preocupación de que se avecinen más tormentas.