Traducido por el equipo de SOTT.net

Tres hombres fallecieron tras quedar sepultados por un deslizamiento de tierra el miércoles (10 de junio) en la provincia montañosa de Lai Chau, al norte de Vietnam, según informó Xinhua, citando a la Agencia de Noticias de Vietnam.
Three people have been killed after a landslide caused by prolonged heavy rainfall struck a mountainous area in Northern Vietnam’s Lai Chau Province, local authorities said on June 10.
Tres personas han fallecido tras un deslizamiento de tierra provocado por las intensas lluvias prolongadas que han azotado una zona montañosa de la provincia de Lai Chau, en el norte de Vietnam, según informaron las autoridades locales el 10 de junio.
Según las autoridades locales, las víctimas estaban trabajando en una zona boscosa cerca de un arroyo de montaña en la aldea de Mit Thai cuando se produjeron lluvias torrenciales y prolongadas en la zona.


El aguacero provocó un deslizamiento de tierra en la ladera de la montaña, lo que hizo que rocas y tierra cayeran sobre el arroyo situado más abajo y sepultaran a los tres hombres.

Las autoridades están investigando el incidente.

Las autoridades locales han advertido a los residentes del riesgo de deslizamientos de tierra provocados por las lluvias torrenciales y las inundaciones, instándoles a no trabajar en las explotaciones agrícolas de las zonas altas, a no adentrarse en los bosques, a no pasar la noche en refugios en el campo ni a cruzar aliviaderos inundados durante las lluvias intensas.

Bernama-Xinhua