[Traducido por el equipo de SOTT.NET]

Una pareja de ancianos teme que su bungaló valorado en 210.000£ pueda ser tragado por completo después de que apareciese un socavón gigante en frente de su jardín.

El bisabuelo David Mason, de 77 años, y su esposa Silvia, de 75, divisaron en primer lugar un pequeño agujero junto al bordillo en el exterior de su hogar el 30 de diciembre pero pensaron que había sido causado por un camión.

Pero el agujero comenzó a expandirse a una velocidad "asombrosa" y ahora mide 5 x 3,6 metros y está tan sólo a unos pocos metros de su puerta principal.

El cráter de un metro de profundidad fue causado en primer lugar por la explosión de una cañería pero unas fuertes lluvias hicieron que aumentase aún más.

La pareja, que tiene dos hijas adultas, cuatro nietos y una biznieta, teme ahora que puedan tener de dejar el bungaló que compraron hace tres años y medio.

Imagen
El Sr. Mason, quien vive en la propiedad en Cottingham, Northamptonshire, dijo hoy:
"Me preocupa de veras la seguridad de nuestra propiedad porque el socavón está deslizándose cada vez más cerca hacia nuestra puerta principal con cada hora que pasa. Mi mujer está incapacitada tras haber sufrido una apoplejía hace unos años y esto le está causando mas preocupación porque si tenemos que marcharnos no sabemos a donde iremos.
La velocidad a la que ha ocurrido ha sido bastante asombrosa."
El Sr. Mason, dueño de un negocio de reparación de motocicletas antes de jubilarse, añadió:
"Fue progresivamente a peor, así que avisé a la policía y pusieron una barrera temporal a su alrededor. Debieron haber contactado con alguien porque esa noche más tarde alguien vino para poner un cercado más permanente alrededor del socavón. Fue increíble lo rápidamente que se incrementó. Nos sentamos y vimos como ocurría con nuestros propios ojos."
Imagen
La explosión inicial de la cañería fue arreglada por Aguas Anglia, pero un perito vino a inspeccionar el agujero y encontró otra fuga.

El Sr. Mason dijo:
"Todavía no hemos contactado con la aseguradora porque necesitamos conocer exactamente como de mala se va a volver la situación. Con suerte el socavón dejará de crecer pero son unos momentos preocupantes."