Traducción al español por el equipo de SOTT en español

Si necesita pruebas de que nada se compara con el poder de la naturaleza, un poblador de Adelaide se lo puede proporcionar.

relampago
Adelaide Caleb Travis capturó imágenes deslumbrantes sobre una playa suburbana de los "relámpagos araña".

El relámpago deja un rastro duradero mientras se bifurca y serpentea a través del cielo. Fue filmado durante las tormentas eléctricas del lunes por la noche sobre la ciudad de Glenelg.

La Oficina de Meteorología dijo que dos tormentas eléctricas se movieron a través de Adelaida el lunes por la noche, y más de 280.000 rayos fueron registrados durante 24 horas alrededor del estado y sobre las aguas costeras.

"No vemos esto muy a menudo. Fue un sistema bastante dinámico a medida que se movía, por lo que estuvo eléctricamente activo durante un largo período de tiempo", dijo el pronosticador Vince Rowlands.

"A veces veremos tormentas eléctricas en el interior del país que se desarrollan por la tarde y mueren por la noche, así que no se presenta un gran número de relámpagos".

"Pero esto continuó durante mucho tiempo."

Las imágenes fueron capturadas cerca del lugar donde un adolescente se ahogó trágicamente horas antes en el muelle de Glenelg.

El Sr. Rowlands explicó que "relámpago araña" no es un término técnico, sino que "se refiere a la forma en que el relámpago se arrastra a través del cielo".

"Tenemos dos tipos de relámpagos: relámpagos de nube a tierra, y relámpagos de nube a nube.

"[Éste] no es un relámpago típico que desciende directamente al suelo, sino que está más contenido dentro de la propia estructura de la nube."