Traducido por el equipo de editores de Sott.net en español

Desde el miércoles por la mañana, en el cantón alto, la nieve ha caído en grandes cantidades. Los macizos del sur, el Canigou y el Conflent son los más afectados por esta depresión que debería durar hasta el final de la semana.
Fontpédrouse, snow
© DR
Pánico en las carreteras de Fontpédrouse, donde los automovilistas quedaron atrapados.
El invierno ha vuelto. Incluso parece estar asentándose permanentemente esta semana en el departamento donde se anuncian nevadas en el cantón superior hasta el viernes incluido, según Météo France. Hay que decir que en la montaña, este nuevo episodio nevado no es sorprendente dado el importante descenso de las temperaturas en las últimas horas.

Este miércoles por la mañana, desde Fontpédrouse, las nevadas son fuertes y las condiciones del tráfico son delicadas en las carreteras de Cardagne Capcir. Condiciones difíciles también causadas por las caídas registradas durante la noche de martes a miércoles, donde ya han caído 25 centímetros (10 pulgadas), principalmente hacia Canigou y Capcir.

Riesgo de avalancha identificado

Una acumulación de nieve que no está exenta de riesgo de avalanchaa. Según los meteorólogos franceses, el riesgo ha subido hasta el nivel 3 en Cerdanya, hasta el 4 en Canigou, en una escala de 5. Un nivel que debería mantenerse en los próximos días ya que la nevada continuará hasta el viernes.