Traducido por el equipo de editores de Sott.net en español

La nieve cayó en el norte del estado de Nueva York y el noroeste de Pensilvania el domingo por la mañana cuando se establecieron récords de temperaturas mínimas en los Grandes Lagos y el Valle de Ohio, poniendo un signo de exclamación en lo que ha sido un horrible abril en esas regiones.

late snow
Los residentes en el oeste de Nueva York compartieron fotos en los medios de comunicación social que mostraban su desagrado por este clima invernal durante el último día de abril.

Las acumulaciones, si es que hubo alguna, fueron leves en la mayoría de las áreas, pero la nieve puso fin a uno de los meses de abril más fríos registrados en algunas partes del norte del estado de Nueva York.

Aunque no nevaba en la mañana del domingo en los Grandes Lagos occidentales y en el Valle de Ohio, las frías temperaturas fijaron varios récords de mínimos diarios.

Indianápolis y Cincinnati vieron su 29 de abril más frío en la historia como la baja temperatura en ambos lugares bajó a -1 grado bajo cero. Para Cincinnati, el récord diario anterior de -1 grados era de más de 140 años, establecido en 1874.

Chicago empató su récord diario más bajo para el 29 de abril de menos de cero grados el domingo por la mañana.

La buena noticia es que un gran calentamiento está en camino para principios de mayo.