Traducido por el equipo de Sott.net en español

(Francia, España) - El invierno parece no terminar nunca. Después de una temporada excepcional de nevadas en la parte alta del cantón, Météo-France prevé nuevas nevadas hasta el viernes al mediodía.
snow pyrenees
Ahí va de nuevo. Desde este jueves, la nieve vuelve a estar a 1.500 metros sobre el Pirineo catalán. En Andorra, las precipitaciones registradas en las últimas horas son significativas para un mes de mayo. En el Pas de la Case, ya ha caído entre 10 y 20 centímetros.



Sin embargo, la situación no mejorará en las próximas 24 horas, ya que Météo-France Perpignan prevé nuevas nevadas y el departamento superior no se librará de ellas. Según las estimaciones, se espera que se acumule 6 pulgadas (15 centímetros) de nieve, principalmente en Capcir, para el mediodía del viernes.

Se predice un episodio de nieve esta noche con la caída de las temperaturas. Este jueves, al mediodía, el mercurio no superará los 41°F o 43°F (5°C o 6°C) en Capcir y la temperatura máxima en Cerdagne será de unos 50°F (10°C) el jueves por la tarde.