Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Después de un verano tan caluroso, cualquier cantidad de nieve parece casi increíble. Sin embargo, una perturbación que se movió en la mañana del jueves, trajo algo de clima invernal a la Grand Mesa.
snow
"Hoy hemos tenido un sistema muy fuerte", dijo Dennis Phillips, del Servicio Meteorológico Nacional.

Trajo tormentas a Grand Junction, más una polvareda de nieve, y granizo, a la Grand Mesa.



Atrapó a algunas personas por sorpresa.
"De repente, algunos relámpagos y truenos empezaron a caer, así que volvimos a nuestros camiones lo más rápido que pudimos", dijo Tony Auciello, de Jefferson County Open Space.
La Grand Mesa no fue el único lugar que vio algunos copos de nieve.
"Mirando algunas de las webcams en las altas cumbres, como la de Aspen, había poca nieve y vi algunos informes de C-DOT que en el Paso Loveland y probablemente algunas de las cuencas de esquí más altas de allí, probablemente tuvieron algo de nieve", dijo Phillips.