Traducido por el equipo de SOTT.net en español

California está luchando actualmente una batalla perdida para contener a un enemigo bastante turgente y lento. El estado está intentando detener un géiser de barro que se extiende sigilosamente y amenaza la infraestructura local cerca de la ciudad de Niland, en el condado de Imperial.
bubbling mud pot
© Imperial County
Imagen del Condado Imperial de la burbujeante "caldera de barro"
El movimiento de la masa de suelo sombrío podría compararse a una criatura de una película de terror de serie B, gracias a que se filtra y se desliza hacia la civilización humana.

Los hoyos de lodo son una ocurrencia natural que usualmente ocurre cuando un manantial ácido caliente disuelve la roca y el suelo. A menudo los hoyos de escombros y agua se pueden ver burbujeando debido al calor geotérmico.

El géiser de Niland, que lleva el nombre de la ciudad cercana, ha llevado a las autoridades locales a declarar una emergencia, después de que se deslizara hacia las vías del Ferrocarril Union Pacific y enterrara a las empresas de servicios públicos cercanas. Más recientemente, los funcionarios de transporte han construido desvíos temporales en un intento por evitar el lago de lodo en movimiento.

California mud pot
© Imperial County
Ubicado cerca de una intersección de la carretera CA-111 y la carretera Gillespie Road, el géiser - u hoyo de barro - ha sido una característica conmovedora del paisaje local desde la década de 1950, según el US Weather Channel. Sin embargo, en los últimos tiempos el fenómeno natural se ha acelerado y se ha movido "60 pies adicionales", informa el Departamento de Salud Pública del Condado de Imperial.

Lea la noticia completa en inglés aquí