Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Los agricultores de los condados de Muskingum y Coshocton están teniendo problemas para cosechar sus cultivos.
crop damage
Con un clima consistentemente húmedo, algunos agricultores todavía están en el proceso de cosechar sus productos, particularmente la soja.

"Normalmente el Día de Acción de Gracias llega tarde, pero con toda esta humedad, no hemos podido hacerlo", dijo Eric Reed, que trabaja en Bell Farms en el condado de Muskingum.

"Esto es, con mucho, lo último que hemos estado cosechando", dijo Tyler Basham, que cultiva maíz y soja en New Concord. "Ha estado tan mojado que no hemos podido conseguirlo."

Basham ha terminado su cosecha de maíz, pero sólo ha terminado un 75 por ciento con su soja.

Debido a la lluvia y el barro, Basham dijo que ha estado trabajando toda la noche y muy temprano en la mañana cuando el suelo está más congelado.

"Todavía no es completamente sólido, pero es mejor de lo que es durante el día", dijo.

"Si pudiéramos congelar y endurecer el suelo, beneficiaría a todos", dijo Reed, quien espera terminar de cosechar los 100 acres restantes de soja en Bell Farms para el final de la semana, a menos que se produzca un cambio dramático en el clima.

Debido a la cosecha prolongada y a las condiciones fangosas, la labranza de otoño se ha retrasado, dijo Reed, lo que también podría afectar la temporada de crecimiento del año próximo.

"Hay trabajo que hacer en el campo", dijo. "Hay surcos, y los camiones se están atascando."

Con la humedad del aire y la falta de sol, los cultivos de soja no han tenido la oportunidad de secarse como lo hacen normalmente.

Lea la noticia completa en inglés aquí