Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Las escuelas, las oficinas del gobierno y el Aeropuerto Redmond cerraron el lunes cuando más de 30 cm de nieve cubrió Bend en la mayor tormenta de nieve de febrero que ha azotado el centro de Oregon en al menos 118 años.
Seven-year-old Cole Ruff works on digging a snow fort in a large pile of snow after his father shoveled their driveway Monday, Feb. 25, 2019. (Ryan Brennecke/Bulletin photo)
© Ryan Brennecke
Seven-year-old Cole Ruff works on digging a snow fort in a large pile of snow after his father shoveled their driveway Monday, Feb. 25, 2019.
Entre 30 y 40 cm de nieve habían caído en Bend al mediodía, con cerca de 50 cm cerca de La Pine, dijo Marc Austin, un meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional en Pendleton. Más nieve continuó cayendo a lo largo del día, pero comenzó a disminuir a última hora de la tarde.

"Las condiciones seguirán siendo bastante desagradables aunque no esté nevando", aseguró Austin.

Un total de nieve de un día - de las 7 de la mañana del domingo a las 7 de la mañana del lunes - de 31,75 cm estableció un nuevo récord en Bend como el total más alto de febrero desde que la agencia comenzó a rastrearlo en 1901. El récord anterior era de 30,48 cm, el 18 de febrero de 1953.

Algunos residentes de Bend reportaron profundidades de nieve de hasta 50 cm al final del día del lunes.

Lea la noticia completa en inglés aquí