Traducido por el equipo de SOTT.net en español

(Estados Unidos) - El invierno contraatacó con nevadas récord de mayo en los últimos dos días, cubriendo de nieve la zona norte y provocando alertas meteorológicas que duraron hasta las 23:00 horas de hoy.
Heavy, wet snow weighs down tree branches in Cloquet Thursday morning.

La nieve pesada y húmeda pesa sobre las ramas de los árboles en Cloquet el jueves por la mañana.
En total, 27 cm de nieve se acumularon en el Aeropuerto Internacional de Duluth, un récord de mayo que también incluyó un récord diario de 21 cm sólo el miércoles. Fue el día de mayo más nevado en la historia tras la caída de 14 cm en 1902.


Los cruceros lacustres y los barcos se movían por todo el extremo este del Lago Superior, pero dudaban en la punta oeste, donde pocos se movían en aguas abiertas cuando el Servicio Meteorológico Nacional (National Weather Service) advirtió que los vientos de vendaval permanecían en efecto.

Se reportaron ráfagas de hasta 40 mph en el lago con olas que alcanzaban los 3 metros.

Lea la noticia completa en inglés aquí