Traducido por Noticias del Frente

La esperanza presidencial demócrata Tulsi Gabbard (D-Hawaii) dijo que retiraría todos los cargos contra Julian Assange y Edward Snowden, ya que su procesamiento tendría un «efecto escalofriante» en la prensa libre y los denunciantes.
Congresista Tulsi Gabbard (D-Hawaii)
© Reuters/Brian SnyderCongresista Tulsi Gabbard (D-Hawaii)
Apareciendo en el podcast Joe Rogan Experience el lunes, Gabbard dijo que los cargos de conspiración contra el cofundador de WikiLeaks eran una «llamada de advertencia» para todos los medios y los estadounidenses en general de que su libertad de expresión estaba en peligro.

«Fue una especie de llamada de advertencia, diciendo "Mira lo que le pasó a este tipo. «Podría pasarle a usted». Podría pasarle a cualquiera de nosotros", le dijo Gabbard a Rogan.


Cuando se le preguntó sobre el denunciante de la NSA Edward Snowden, la congresista de Hawái recordó su sorpresa cuando leyó las revelaciones sobre la vigilancia masiva de estadounidenses de la NSA en 2013, y mencionó cómo el Director de Inteligencia Nacional, James Clapper, «mintió descaradamente» al Congreso al respecto.
«Sin embargo, es alguien a quien ves en la televisión casi todos los días como un experto en este país, sin ninguna consecuencia, mintiéndole al pueblo estadounidense», agregó.
Cuando le preguntaron qué haría con Assange y Snowden si fuera elegida presidenta, Gabbard respondió que retiraría todos los cargos en su contra.
Rogan: ¿Dejarías caer los cargos?

Gabbard: sí.
Gabbard está llevando a cabo una campaña de largo alcance para la nominación presidencial demócrata de 2020 en una plataforma que se opone a la intervención extranjera y aboga por el control de las agencias de inteligencia, entre otras cosas.

Assange fue acusado en secreto en marzo de 2018 por conspirar para piratear documentos clasificados de EE.UU. en 2010. Los cargos se hicieron públicos en abril, después de que el editor de WikiLeaks fuera retirado de la embajada ecuatoriana en Londres, donde había buscado asilo en 2012. En ese momento, Assange afirmó que una investigación en su contra en Suecia era un pretexto para extraditarlo a los Estados Unidos, una demanda que desde entonces ha sido reivindicada.

Chelsea Manning, el soldado del Ejército de los EE.UU. que había proporcionado documentos militares y diplomáticos a WikiLeaks, acababa de pasar más de un mes en la cárcel por negarse a declarar en contra de Assange ante un gran jurado federal. Manning fue condenado a 35 años de prisión bajo la Ley de espionaje por las revelaciones de WikiLeaks y pasó siete años tras las rejas, hasta que su sentencia fue conmutada por el presidente Barack Obama.

Snowden, un contratista de la NSA que hizo sonar la vigilancia masiva ilegal de estadounidenses en 2013, terminó buscando asilo en Rusia, donde permanece hasta el día de hoy. Se enfrenta a cargos bajo la Ley de Espionaje si alguna vez regresara a los Estados Unidos.