Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una ola de frío al final de la temporada ha interrumpido el clima cálido de la primavera con la caída de nieve en algunas partes de la Isla Sur.
snow
Canterbury High Country y Central Otago fueron los más afectados por el frente frío del sur, con una acumulación de nieve de hasta 600 metros en Naseby.

La residente de Naseby, Kila Hepi, dijo que hubo más nieve en las últimas tres semanas que en todo el invierno.

"Oh, es sólo otro día, ¿no es así? Cuando se vive en altitud se espera que esto suceda", dijo.

Una residente de Sheffield, Virginia Stevens, estaba aprovechando el polvo inesperado, poniéndose una bata para tomar fotos afuera.
"Es absolutamente ridículo que lo consigamos en esta época del año. Es una locura, pero es bonito. Nueve de cada diez veces estamos preparados", dijo la Sra. Stevens.
La semana pasada, las temperaturas se acercaban a los 20 grados, pero en Porters Pass el mercurio cayó hasta un grado durante la noche.

El cierre de tres carreteras estatales fue forzado, pero todas las carreteras habían vuelto a abrirse por la mañana, lo que significaba que no habría ningún día sin clases.

El conductor de Go Bus, John Lobb, dijo que todavía conducirá a través del paso para recoger a los niños y conducirlos a través de él.
"En esta época del año nos gusta pensar que estamos recibiendo un poco de sol", dijo.
Con el viento cortante que sopla hoy en día en el país, la primavera está a la altura de su reputación inestable.