Traducido por el equipo de Sott.net en español

A pesar de los avances de finales de temporada, millones de acres de cultivos de Saskatchewan permanecerán bajo la nieve hasta la primavera, ya que la peor cosecha de los últimos años está llegando a su fin.
Heavy snow and rain during harvest on the Canadian Prairies
© Mike DrewLas fuertes nevadas y lluvias durante la cosecha en las praderas canadienses - incluyendo este campo de canola al este de Cremona, Alta, el 5 de noviembre de 2019 - han dejado varios millones de acres de canola enterrados hasta la primavera, el último golpe en un año miserable que puede agravar los problemas de los agricultores en 2020.
El informe final de la cosecha del año, publicado el jueves, muestra el 93% de las cosechas combinadas. Esto es un aumento del 90% con respecto al 28 de octubre, pero muy por debajo de los promedios de años anteriores, en los que hasta el 99% de los cultivos se cosecharon en su totalidad a finales de octubre. De la canola de la provincia, un valioso cultivo comercial, el 9% no se ha cosechado.

"La mayoría de los agricultores con los que estamos hablando están esperando hasta la primavera", dijo Cory Jacob, especialista en extensión de cultivos, en una entrevista con Postmedia la semana pasada.

Los cultivos que fueron cosechados son casi todos de calidad inferior al promedio, lo que según Jacob fue la culminación de un año de mal tiempo que comenzó con una primavera demasiado seca para germinar, seguida de un invierno demasiado húmedo y nevado para la cosecha.

Lea el artículo completo en inglés aquí