Traducido por el equipo de Sott.net en español

Normalmente, hablamos de la cantidad de nieve que recibimos en un invierno determinado, que se extiende a lo largo del año calendario, generalmente de octubre a abril.
For rent in Eau Claire at the start of December, 2019

En alquiler en Eau Claire a principios de diciembre de 2019
Así, definimos el "año de invierno" como el que comienza el 1 de julio y termina el 30 de junio del año siguiente. Esto nos permite calcular la cantidad de nieve que cae en cualquier invierno continuo.

El invierno pasado estableció el récord del "año de invierno" más nevado con 2,50 metros de nieve. La mayor parte de esa nieve cayó después del 1 de enero, más específicamente en febrero.

Debido a ello, no debe sorprendernos que con la nieve ligeramente superior a la media que hemos recibido para comenzar este invierno, Eau Claire haya superado los 2,54 metros de nieve en el año calendario 2019 por primera vez en la historia. Los datos de medición de nieve para Eau Claire se remontan a 1892.

Fuimos empujados sobre la marca de 2,54 metros con la medida de nieve de la tarde de 6 cm tomada a las 15.00 horas el 12 de diciembre de 2019