Traducido por el equipo de Sott.net en español

La profundidad de la nieve ha sobrepasado la marca de tres metros en el oeste de Estados Unidos y la marca de dos metros en el oeste de Canadá después de que una fuerte nevada golpeara la región.
skier
Las zonas de esquí han registrado hasta 2,3 metros (casi ocho pies) de nieve en los últimos 7 días, la mayor acumulación registrada por el Monte Baker, en el norte del estado de Washington, cerca de la frontera con Estados Unidos. También está registrando la base más profunda del continente con 3,1 metros (10,3 pies).

El Monte Baker ostenta el récord de la mayor cantidad de nieve jamás registrada en una temporada, y de la mayor cantidad de nieve en promedio en cada temporada (ambos récords no oficiales); 29 metros / 95 pies establecidos en el invierno 98/99 y 16,3m / 54 pies respectivamente.


Se espera que el actual sistema de nieve siga descargando nieve por lo menos durante las próximas 24 horas.

Lea el artículo completo en inglés aquí