Traducido por el equipo de Sott.net en español

Un profundo frente frío dejó caer nieve en las cumbres de Haleakala en Maui, y Mauna Loa y Mauna Kea en la Isla Grande, lo que dio lugar a nevadas en las tres montañas más altas de Hawái.
Winter storm drops snow on Haleakala

La tormenta de invierno deja caer nieve en Haleakala
El Servicio Meteorológico Nacional en Honolulu tuvo esas cumbres bajo una advertencia de tormenta de invierno hasta el mediodía del viernes.

Una tormenta de nieve cayó en la cima del Haleakala, que alcanza una altura de unos 3.000 metros. El camino a la cumbre estuvo cerrado durante gran parte del día viernes debido a las condiciones de hielo.


Mientras tanto, se pronostican acumulaciones de nieve de hasta 6 pulgadas (15,24 cm) en las cumbres de la Isla Grande.

El viernes, la nieve cubrió la cima de Mauna Kea.

También hay un aviso de viento fuerte para las cimas de Mauna Loa y Mauna Kea, con vientos de suroeste a oeste de 45 a 75 millas por hora, con ráfagas potenciales de hasta 90 millas por hora.

El camino a la cumbre de Mauna Kea fue cerrado hasta nuevo aviso a partir del jueves por la noche.