Traducido por el equipo de Sott.net en español

Un gigantesco socavón en Grand Ledge necesitaba una grúa para sacar un camión de sal.

Sinkhole

El socavón saca el camión de la sal (no para una comida)
Se dice que el trabajador está dando la vuelta en la vieja gasolinera de la calle Saginaw y Jenne, justo al final de la calle de las escuelas de Grand Ledge, y esto tiene a los residentes preocupados.

"Esta gasolinera, en el año 2005 tuvo una fuga de gas y terminaron desenterrando los tanques", Rick Jones, ex senador estatal/sheriff sai.

Jones dice que ha sido un residente de Grand Ledge por 40 años y ha visto la vieja estación de gasolina transformarse en un taller mecánico y luego en nada. Ahora, se encuentra como propiedad del estado pero la verdadera preocupación es que está en una zona escolar.


"Mantenga a sus hijos lejos de aquí, este no es un buen lugar para jugar. Tenemos las escuelas Grand Ledge justo en la calle Jenne y esto podría ser un atajo. No queremos que nadie entre ahí", dijo Jones.

El socavón está actualmente seccionado y la gasolinera tiene señales de precaución que impiden que los coches entren, pero los residentes dicen que cuanto antes se arregle, mejor.

"Tienen que trabajar en eso inmediatamente. Especialmente si está justo al lado de una escuela, es una prioridad, creo", dijo Mike Crosby, residente.

"Una barricada es una medida temporal, no es completamente efectiva pero al menos es un paso que pueden dar hacia ella", Amanda Dumond, residente continuó.

Otros residentes están instando a los automovilistas a evitar la zona.

"Y es responsabilidad de los padres, especialmente con una escuela cercana, asegurarse de que sus estudiantes sepan lo que está pasando y no jugar en la zona porque los socavones son impredecibles", dijo otro residente local.

Todos los residentes están de acuerdo en que es un peligro para la seguridad, y les gustaría que se arreglara, a pesar de quién sea el dueño de la propiedad.

La gasolinera fue tomada por el estado hace unos 15 años y está a la venta. Ahora mismo hay un plan para llenar el socavón, sin embargo, aún no se ha fijado una fecha.