Traducido por el equipo de Sott.net en español

Como predijo el Servicio Meteorológico de Sudáfrica (SAWS), partes de Sudáfrica han sido golpeadas por un intenso frente frío ayer y hoy (miércoles y jueves 10 y 11 de junio de 2020).
nieve
Muchos capetonianos se despertaron con una escena que parecía nieve... pero que en realidad era un montón de granizo.
Hail in Cape Town
© AlexGranizo en Ciudad del Cabo a las 7 de la mañana de hoy.
Mientras que en otras partes del Cabo Occidental, los residentes fueron tratados con montañas de nieve real.


SAWS publicó una imagen satelital del frente frío sobre el interior central de Sudáfrica esta mañana. El servicio meteorológico anunció "temperaturas muy frías" en las partes occidental, central y meridional del país, y advirtió de la posibilidad de que se produjeran fuertes lluvias sobre el Cabo Occidental con nieve en las montañas.

Snow Report SA informó de que el paso de Gydo entre Ceres y el Koue Bokkeveld, el paso de Theronsberg en la R46 y el paso de Bo Swaarmoed hacia la reserva de Matroosberg han sido cerrados al tráfico "debido a las nevadas que hacen que las condiciones sean muy difíciles para la conducción".

Snow Report y Reenval SA compartieron las siguientes fotos y vídeos de sus seguidores (congelados) en toda Sudáfrica:

También se puede ver la nieve en las cámaras web en https://mydorpie.com/webcams y https://snowreport.co.za.