Traducción de sott.net

Hoy, el sistema solar tiene un cometa menos. Durante las últimas horas del 05 de julio, un cometa helado sin nombre se sumergió en el sol y se desintegró. Las últimas horas del cometa fueron registrados por coronógrafos a bordo del Observatorio Solar y Heliosférico (SOHO)


El cometa fue probablemente un miembro de la familia Kreutz. Nombrado tras un astrónomo alemán del siglo 19 que los estudió en detalle, los Kreutz son fragmentos de la desintegración de un cometa gigante, de al menos hace 2000 años. Varios de estos fragmentos pasan cerca del sol y se desintegran todos los días. La mayoría son demasiado pequeños para verlos, pero de vez en cuando un fragmento grande como ésta llama la atención.

STEREO-A de la NASA y la nave-B también registró el evento, y están enviando sus datos a la Tierra ahora. En pocos días vamos a tener películas de alta resolución del desplome de la muerte de un cometa de tres puntos de vista: SOHO, STEREO-A y STEREO-B. Manténgase en sintonía.