Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Guarda el cortacésped y saca la pala de nieve una vez más.
Much of Saskatchewan has been hit with heavy wet April snow, including Regina, where about ten centimeters has already fallen.
© Mitchell Blair
Gran parte de Saskatchewan se ha visto afectada por la intensa nieve húmeda de abril, incluida Regina, donde ya han caído unos diez centímetros.
Gran parte de Saskatchewan se está despertando con un manto de nieve pesada y húmeda el lunes por la mañana.

En la mayoría de las zonas han caído entre cinco y diez centímetros, y la mayor acumulación se ha producido en la región de Wynyard, donde han caído cerca de 20 centímetros.

Se espera que el tiempo invernal continúe hasta el martes, antes de que disminuya.


Jason Knight, del ministerio de Medio Ambiente de Canadá, afirma que, aunque sea frustrante para algunos, la nieve a mediados de abril no es algo inusual y suele traer consigo la tan necesaria humedad.

"En el Ártico todavía hay 30 ó 35 grados bajo cero, y ese aire frío es muy difícil de expulsar", dijo Knight. "Eso es lo que realmente genera estos sistemas más fuertes, ese frío comienza a encontrarse con el aire cálido y más húmedo que está empezando a subir desde los Estados Unidos, pero siempre es una batalla, y siempre terminamos con estas tormentas repentinas que traen esta humedad, muy necesaria, por supuesto", agregó Knight.

Knight dijo que la zona de Regina puede esperar ver alrededor de otros diez centímetros antes de que el sistema se aleje.

Las zonas que siguen bajo aviso de nevadas, como Yorkton y Melville, verán más de diez centímetros de nieve.

Las condiciones de las carreteras, como se esperaba, no son buenas, ya que muchas carreteras están cubiertas de nieve, y algunas zonas están cubiertas de hielo.