Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Según el informe mensual del Servicio Meteorológico Irlandés (publicado el 5 de mayo de 2021), Irlanda acaba de sufrir un mes de abril históricamente frío.
cold
Los sistemas de altas presiones dominantes se instalaron al oeste o al noroeste de Irlanda, reza el informe, lo que trajo consigo brutales masas de aire polar sobre el país, lo que provocó temperaturas por debajo de la media.

El frío fue intenso.

En todo el país, TODAS las estaciones meteorológicas registraron una temperatura media del aire igual o inferior a su media a largo plazo (LTA) para el mes; de hecho, sólo una estación igualó su LTA - véase Newport en el gráfico siguiente:
chart
Las desviaciones de la norma oscilaron entre -2,5C y 0C.

La lectura más baja (-2,5C) se registró en el aeropuerto de Dublín, lo que supuso la temperatura media de abril más fría del aeropuerto (5,6C/42F) desde que se iniciaron los registros hace 78 años, en 1943 (mínimo solar del ciclo 17).

La temperatura diaria más baja del mes en Irlanda fue de -4,7C (23,5F), observada tanto en el aeropuerto de Dublín como en el aeródromo de Casement durante el fin de semana que comenzó el 10 de abril. Estas mínimas estuvieron 8,9C y 8,4C por debajo de las LTA de los lugares, respectivamente.

Además, en TODAS las estaciones se registraron heladas en algún momento del mes.

Islandia registra la temperatura mínima de mayo

Según datos preliminares, se ha establecido un nuevo récord de temperatura mínima en Islandia para el mes de mayo.

El martes 4 de mayo, se observó una temperatura de -24,5C (-12,1F) en el glaciar Dyngjujökull, situado a una altura de 1.689 m (5.541 pies) sobre el nivel del mar, en el centro de la isla.

Dyngjujökull es un glaciar de salida, que forma parte del sistema glaciar más grande Vatnajökull.

Ya en 2018, los investigadores de la Universidad de Islandia descubrieron que TODOS los glaciares islandeses se estaban expandiendo, la primera vez que los glaciares no se habían reducido año tras año en un cuarto de siglo. Los investigadores se sorprendieron al descubrir que todos los glaciares de Islandia, incluido el Vatnajökull, se habían expandido durante los últimos doce meses anteriores, de otoño a otoño, y muchos de ellos mostraron una adición realmente "significativa de hielo este año."

"[Esto] es inusual en los últimos 25 años", dijo entonces el director del proyecto, Finnur Pálsson.

"Es un hecho que en los últimos años ha hecho más frío. Y hubo más nevadas en agosto en la parte superior de Langjökull (en la foto de abajo), lo que es muy inusual", añadió Pálsson, que concluyó que todo esto no es razón para dudar del calentamiento global -supongo que tuvo que meter eso.

(Lea más aquí)