Traducido por el equipo de Sott.net

Las vacaciones de otoño de los escolares finlandeses pueden parecer más bien unas vacaciones de invierno, con temperaturas bajo cero en Laponia y la aparición de la nieve en el centro del país.
At Kolari, along the border with Sweden
© Lehtikuva
En Kolari, en la frontera con Suecia, las carreteras estaban nevadas y resbaladizas ya el viernes.
Se prevén cielos soleados para la primera parte de la semana de vacaciones de otoño, pero a partir del miércoles, un potente frente de bajas presiones puede provocar un cambio en el tiempo.

En la mayor parte de Finlandia, los escolares están disfrutando de una semana de descanso de las clases, pero en algunas zonas, muchos se vestirán de invierno.

Se espera que la semana sea muy variada, comenzando con cielos mayormente soleados en todo el país, para luego pasar a la lluvia, el aguanieve y la nieve, y a las temperaturas nocturnas bajo cero incluso en las zonas del sur.


Según el meteorólogo de Yle Joonas Koskela, los mejores días para las actividades al aire libre serán los del comienzo de la semana.

"Si observamos nuestra previsión, el día más bonito será el martes, cuando hará sol en gran parte del país, con temperaturas bajo cero en el norte y muy por encima de los cero grados en el sur", dijo Koskela.

Invierno en Laponia, días de nieve más al sur

Sin embargo, a mediados de la semana, esos días otoñales frescos y soleados darán paso a la nieve, el aguanieve y los vientos fuertes, ya que el tiempo se vuelve cada vez más variable.

"Una zona de bajas presiones se mantendrá estacionaria sobre Finlandia, con precipitaciones que irán y vendrán. El momento y los lugares exactos son aún inciertos, pero en gran parte del país lloverá durante el resto de la semana", explica Koskela.

En el norte de Laponia se acumularon unos 20 centímetros de nieve en muchos lugares durante el fin de semana. En Kittilä, una estación de observación meteorológica informó de 48 centímetros de nieve en el suelo. Se prevé más nieve en Laponia, entre 20 y 30 centímetros más si se cumplen las previsiones actuales.

"No es algo inaudito, pero hay una cantidad de nieve bastante inusual en las previsiones actuales para octubre", señaló Koskela.


Lea la noticia completa en inglés aquí