Traducido por el equipo de sott.net

Los dos esquiadores de Eindhoven (20 y 21 años) perdieron la vida en una avalancha en los Alpes franceses el lunes por la tarde. El Ministerio de Asuntos Exteriores informó de que estaban esquiando fuera de las pistas vigiladas, según los servicios de rescate.

avalancha,mueren,esquiadores,alpes,franceses
© Studio040
Se trata de dos hombres de 20 y 21 años. Fueron trasladados al hospital de Grenoble. Estaban esquiando fuera de pista cerca de Saint-Colomban-des-Villards. Sus familias han sido informadas por el Ministerio.

Hacia la una de la tarde, un remonte de la estación de esquí de Les Sybelles vio una nube de nieve en una de las laderas del Col de Bellard. Inmediatamente sospechó que se trataba de una avalancha, por lo que dos patrullas fueron a comprobarlo. Descubrieron huellas en las laderas de la estación de esquí de Saint-Colomban-des-Villards. Así lo informó De Telegraaf, que habló con personas que participaron en la operación de rescate.

"Alertaron inmediatamente a los servicios de emergencia", dice a De Telegraaf el socorrista Thomas Maisonneuve, de la gendarmería de Modane. "Fuimos a buscarlos con dos helicópteros y tres perros. En total éramos quince". Los dos jóvenes esquiadores estaban tendidos bajo la nieve a 1 metro y 1 metro 50. Fueron encontrados con la ayuda de un perro y una sonda de avalancha, que puede medir la profundidad a la que se encuentra alguien bajo la nieve.

"Teníamos dos médicos con nosotros, que inmediatamente comenzaron la reanimación. Los esfuerzos continuaron en el helicóptero de camino al hospital de Grenoble. Por desgracia, los esquiadores fueron examinados y declarados muertos", continúa Maisonneuve.

El lunes se consideró importante el riesgo de aludes en esta parte de los Alpes. Hace unos días ocurrió en otra parte de los Alpes, en el Tirol, en Austria. Allí, las avalanchas mataron al menos a ocho personas en poco tiempo. Los medios de comunicación hablaron de un día negro para la región.

Fuente: Studio040