Traducido por el equipo de Sott.net

Los trabajos de retirada de nieve en la pintoresca Ruta Alpina de Tateyama Kurobe, que atraviesa la cordillera de Tateyama de los Alpes del Norte, en el centro de Japón, avanzan, y las hermosas curvas creadas en el paisaje blanco y plateado recuerdan a la gente que "la primavera está cerca".
Part of the Tateyama Kurobe Alpine Route,
© Mainichi/Tadashi KakoParte de la ruta alpina Tateyama Kurobe, donde las curvas de la carretera surgen al retirar la nieve, se ve en esta foto tomada desde un helicóptero del Mainichi Shimbun en la ciudad de Tateyama, en la prefectura de Toyama, el 25 de marzo de 2022.
Las máquinas quitanieves y las excavadoras están limpiando la nieve a lo largo de la ruta, que conecta las prefecturas de Toyama y Nagano, con el objetivo de abrir toda la carretera al tráfico el 15 de abril.

Según la ciudad de Toyama, Tateyama Kurobe Kanko Co. Ltd., que gestiona la ruta, las nevadas son más abundantes de lo habitual este año, con unos 3,5 metros de nieve registrados a 977 metros sobre el nivel del mar en Bijodaira, punto de partida y de llegada de un servicio de autobuses de altura. En Murodo, el punto más alto de la ruta a 2.450 metros sobre el nivel del mar, se habían acumulado unos 7,6 metros de nieve.


Los trabajos de retirada de nieve comenzaron en la base de la montaña en febrero y ya han llegado hasta más allá de Midagahara, a 1.930 metros sobre el nivel del mar. A partir de ahora, los trabajos proseguirán a lo largo de la difícil pared de nieve Yuki-no-Otani, cerca de Murodo.