Traducido por el equipo de Sott.net

Según el Servicio Meteorológico Alemán (DWD), tanto en las regiones de gran altitud como en las de menor altitud nevó mucho, y hubo que deshelar partes de la autopista en Renania del Norte-Westfalia.
A man walked on a snowy street lined with cherry blossom trees in Laatzen, Lower Saxony, on April 1st.
© Julian StratenschulteUn hombre camina por una calle nevada bordeada de cerezos en flor en Laatzen, Baja Sajonia, el 1 de abril.
El viernes por la tarde se esperaban más nevadas en el centro y el sur de Alemania, sobre todo en las regiones que rodean los Alpes. En la mitad norte del país se pronostican temperaturas de un solo dígito y tormentas de viento.

También es posible que las carreteras vuelvan a estar resbaladizas debido a la nieve y el hielo. Un portavoz del Servicio Meteorológico Alemán dijo a DPA que los habitantes de las zonas más frías deberían conducir con precaución.

En Baden-Württemberg, el viernes por la mañana cayó nieve fresca en la Selva Negra y en los Alpes Suabos, que continuará hasta el fin de semana.



Según la DWD, pueden caer hasta 10 centímetros de nieve a lo largo del día, sobre todo en el noreste de Baden-Württemberg, en las zonas más altas.

Los habitantes de Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia también pueden esperar un viernes invernal, con nevadas en ocasiones.

El primer día del fin de semana parece que traerá aún más nieve al sur, con hasta 25 cm de nieve en las zonas más altas. Sin embargo, es probable que la ola de frío retroceda durante la noche y que el país de las maravillas invernales se vuelva un poco más primaveral a lo largo del domingo.


Los meteorólogos tienen malas noticias para los que esperan desesperadamente que vuelvan los cielos azules y las temperaturas agradables.

"¿Volverá la primavera? No", dice Tobias Reinartz, de DWD. "Aunque volverá a ser algo más suave (lo que no es ninguna maravilla), la semana que viene seguirá siendo mayoritariamente fresca para el mes de abril".

"También será tormentoso y muy inestable, con algo de aguanieve de vez en cuando. En definitiva, el tiempo será más otoñal que primaveral".

El DWD también ha advertido que el regreso de las temperaturas invernales tras varias semanas de calor y sol podría suponer un problema para los jardineros cuyas plantas ya están en flor.

Las heladas son un riesgo especial para las plantas cercanas al suelo, con la posibilidad de dañar los cultivos de fresas y otras frutas.