Traducido por el equipo de Sott.net

Un tornado que atravesó partes de Kansas destruyó o dañó docenas de casas y edificios, hirió a varias personas y dejó a más de 6.500 sin energía eléctrica, dijeron las autoridades el sábado.
A badly damaged home in Andover, Kansas after the tornado ripped through the area.
© Travis Heying/AP
Una casa muy dañada en Andover, Kansas, después de que el tornado arrasara la zona.
Las autoridades dijeron que el presunto tornado pasó por partes del sureste de Wichita y Andover el viernes por la noche. El jefe de los bomberos de Andover, Chad Russell, dijo el sábado por la mañana que entre 50 y 100 edificios resultaron dañados en el condado de Sedgwick, aunque no se supo inmediatamente cuántos edificios resultaron dañados en Andover.

Russell dijo que en algunos vecindarios las casas "volaron por completo".

Las autoridades dijeron que sólo se había informado de unos pocos heridos. En el condado de Sedgwick, tres personas resultaron heridas, entre ellas una mujer que sufrió lesiones graves.


Lea la noticia completa en inglés aquí