Traducido por el equipo de SOTT.net

Una serie de tormentas invernales consecutivas han azotado el Oeste esta semana, provocando ventiscas y fuertes nevadas en muchas zonas de California.
Residents of Soda Springs, California, are dealing with an estimated 36 feet of snowfall this winter, with more predicted on the way.

Los residentes de Soda Springs, California, se enfrentan a una nevada estimada de 10 metros este invierno, con más previsiones en camino.
Las brutales condiciones durante días dejaron a muchas personas varadas, cerraron autopistas, dejaron sin electricidad a miles de hogares y enterraron las carreteras con nieve, mientras las comunidades se quedaban sin suministros.


La semana pasada, el Servicio Meteorológico Nacional de Los Ángeles emitió su primer aviso de ventisca desde 1989. Durante el fin de semana, la oficina local del servicio meteorológico en San Diego emitió su primer aviso de ventisca para las montañas del condado de San Bernardino.

Las advertencias de ventisca siguen en vigor el miércoles en toda la Sierra Nevada, donde hasta 60 cm de nieve adicional son posibles hasta el miércoles por la mañana.

La cordillera de San Bernadino podría ver entre 30 y 90 cm de nieve adicional, con ráfagas de hasta 75 mph.


Lea la noticia completa en inglés aquí