Traducido por el equipo de SOTT.net

Este es el aterrador momento en que un coche con dos niños en su interior cayó en un sumidero lleno de agua hirviendo en Rusia.
Four people were taken to hospital, with one man suffering burns across 30% of his body
Cuatro personas fueron trasladadas al hospital y un hombre sufrió quemaduras en el 30% de su cuerpo.
Las imágenes muestran cómo el todoterreno blanco es engullido mientras el suelo se abre bajo ellos en San Petersburgo el miércoles.

El socavón se formó tras la rotura de una tubería que provocó el hundimiento del suelo, llenando la zona de agua hirviendo.

El conductor y su hijo de 10 años sufrieron quemaduras, mientras que el otro niño resultó ileso.


Dos miembros de los servicios de emergencia que acudieron al rescate de la familia también fueron hospitalizados con quemaduras.

Uno de ellos sufrió quemaduras en más del 30% de su cuerpo, según los medios de comunicación locales.

El Ministerio de Situaciones de Emergencia declaró en un comunicado obtenido por Newsflash: "Ambos rescatadores fueron enviados al hospital con quemaduras en las extremidades inferiores".

Se necesitó un total de 31 efectivos de emergencia y 11 unidades de equipos especiales para llevar a cabo la operación de limpieza.

La Fiscalía de San Petersburgo declaró: "Hemos organizado una inspección sobre el hecho de la rotura de una tubería en la casa 4 de la calle Drovyanaya, explotada por la Red de Calefacción de San Petersburgo JSC.

Actualmente se están tomando medidas para limpiar el lugar del accidente, mientras se investigan las causas de la rotura.

"Los empleados de la fiscalía del distrito de Admiralteisky partieron hacia el lugar para coordinar las acciones de los servicios de emergencia y controlar la eliminación de las consecuencias del incidente".