Traducido por el equipo de SOTT.net

Los hombres realizaban un curso de guía de montaña en el Valle de Aosta cuando la avalancha los arrastró. El responsable del curso sobrevivió a la avalancha y alertó a los servicios de emergencia tras descender al valle.
mmmmmm
Un equipo de rescate de montaña recuperó el viernes los cadáveres de tres esquiadores italianos, tras quedar atrapados el día anterior en un alud en la zona fronteriza entre Francia e Italia. mientras se formaban para ser guías alpinos.

El Cuerpo Nacional de Rescate Alpino reanudó la búsqueda de los desaparecidos, suspendida el jueves debido a las malas condiciones meteorológicas.

Los cadáveres fueron trasladados a Aosta para su identificación.

El mal tiempo dificulta el rescate

Debido al mal tiempo, ni los helicópteros de rescate ni los socorristas de las partes francesa e italiana pudieron llegar al lugar del accidente.

Los equipos de rescate intentaron llegar a la zona por tierra, pero la operación se suspendió el jueves por la noche.

Los hombres participaban el jueves en un curso de guía de montaña en Val di Rhemes cuando fueron arrastrados por la avalancha, según informó el servicio de rescate italiano.

El responsable del curso, un guía del Valle de Aosta de 49 años, pudo salvarse y descender al valle para alertar a los servicios de emergencia. No sufrió heridas graves y está siendo atendido en la sala de urgencias de un hospital cercano.

La semana pasada, una gran avalancha mató a varias personas en el glaciar de Armancette, en los Alpes franceses.