Traducido por el equipo de SOTT.net

Bueno, si echabas de menos la nieve -después de todo ha pasado un mes- buenas noticias, ha vuelto.
Burgess Junction
© Wyoming Dept of TransportationLa carretera Burgess Junction
La nieve está cayendo en Powder River Pass en Big Horns el viernes por la mañana.

No es una sorpresa para el meteorólogo Don Day ya que el más frío de los frentes fríos más recientes se están moviendo a través de Wyoming este fin de semana.

"¿Sorprendido? En absoluto", dijo Day. "Julio es el único mes en el que tenemos un respiro en Wyoming".

Day dijo que no se espera ninguna cantidad mensurable de nieve del patrón del tiempo, aunque será inusualmente fresco para los próximos dos días con un calentamiento a partir del domingo.

mmmm
Las temperaturas en Powder River Pass, Burgess Junction, Highway 14 cerca de Lovell, están por debajo de los cero grados - lo suficientemente frío para la nieve. Día dijo que se quemará a media mañana.

Pero, la gente tiene que recordar que están en Wyoming y debe esperar lo inesperado cuando se trata del clima, dijo.

"Me he encontrado con un montón de veteranos que dirán 'Yo estaba en Libby Flats en el fin de semana del 4 de julio y nevó un montón'", dijo Day en su mejor voz de buscador de oro de 1849.

Dijo que el lugar más probable para la nieve es Togwotee Pass entre Dubois y Jackson. Pero las cámaras web del Departamento de Transporte de Wyoming estaban fuera de servicio por mantenimiento en ese momento, así que no pudo confirmarlo.

"Si vas de camino a Yellowstone en pantalón corto y bermudas y eres de Missouri, hoy te llevarás un pequeño susto", dijo Day.

Las temperaturas subirán hasta los 15 grados a última hora del viernes en Yellowstone. Aunque algunas partes de Wyoming no saldrán de los 10, ya que Pinedale y Dubois sólo alcanzarán los 13 de máxima.