Traducido por el equipo de SOTT.net

1 metro de nieve en 24 horas. Eso equivale aproximadamente a 3,2 pies en un día, unas 39 pulgadas en sólo una rotación completa de la Tierra. Y ahora la gente de Las Leñas tiene que lidiar con ello.
Much of Las Leñas’ terrain is closed today due to avalanche hazard.
© Las LeñasGran parte del terreno de Las Leñas está cerrado hoy debido al peligro de avalanchas.
En este momento, el total exacto de nieve caída durante el monstruoso ciclo de tormentas de 24 horas en la estación de esquí argentina aún no se ha confirmado porque ha sido demasiado profunda para que el personal pueda salir a medirla. Sin embargo, lo que sí se sabe con precisión es que el peligro de aludes en Las Leñas en estos momentos es extremo, y la probabilidad de que se produzca un deslizamiento se considera segura.


Hoy, 11 de septiembre, se informa de que el terreno experto de la estación está cerrado y cuatro sillas están girando. Mientras tanto, las patrullas de esquí están trabajando diligentemente para mitigar el riesgo de avalanchas a medida que la nieve se estabiliza. Aquellos que esquían hoy en Leñas tendrán sin duda un día de esquí y snowboard intenso.