Traducido por el equipo de SOTT.net

Una mujer de 83 años murió tras ser atacada aparentemente por un oso el 9 de agosto.
mmmmmm
Un buscador de setas local encontró a la mujer sangrando sobre las 16:50, tirada junto a un camino de tierra cerca de un bosque.

La mujer había sufrido heridas en la cabeza, pero estaba lo bastante consciente para decir la palabra "oso", según la policía.

El buscador de setas se puso en contacto con el hijo de la mujer, que llamó a una ambulancia. La mujer fue trasladada a un hospital, donde se confirmó su muerte.

Las autoridades locales creen que fue atacada por un oso.

La prefectura de Iwate tiene uno de los índices más altos de ataques de osos del país.

Según las autoridades de la prefectura, en los cuatro meses posteriores al 1 de abril se registraron 15 ataques de osos a personas.