Traducido por el equipo de SOTT.net

La Marine Animal Response Society (MARS) está buscando al tiburón blanco que murió tras quedar varado en una playa de Ingonish.
A great white shark was thrashing close to the shore at North Bay wharf in Ingonish on Thursday.
Un gran tiburón blanco se agitaba cerca de la orilla en el muelle de North Bay en Ingonish el jueves.
El tiburón fue visto por primera vez en el muelle de North Bay sobre la hora del almuerzo del jueves nadando cerca de la playa y el muelle, así como agitándose en el agua.

Después lo encontraron varado en la orilla de la playa de Broad Cove, donde había muerto y había sido arrastrado de nuevo al océano antes de que MARS pudiera recuperarlo para examinarlo y determinar por qué había quedado varado y muerto.


En un comunicado publicado en su página de Facebook el viernes, MARS pidió a la gente que llamara a su línea de emergencia (1-866-567-6277) si veían al animal.

"(El jueves), un tiburón blanco vivo varó en el Parque Nacional de Cape Breton Highlands, en la playa de Broad Cove, cerca de Ingonish, Nueva Escocia", decía el comunicado.


"A pesar de los esfuerzos de los miembros del público local, el animal no pudo ser devuelto al océano y desafortunadamente falleció. Personal de Parks Canada intentó recuperar al animal pero, dado su tamaño [...] esto no fue posible sin equipo adicional."

MARS dijo que el tiburón medía unos cuatro metros y que el animal en peligro de extinción es una especie protegida por la Ley de Especies de Canadá, por lo tanto, es ilegal manipular o poseer una parte de él sin un permiso.

"Como se trata de un suceso increíblemente raro que afecta a una especie en peligro de extinción, estamos deseando realizar una necropsia para intentar determinar cuál puede haber sido la razón de su varamiento y posterior muerte", dijo el MARS.

Lea la noticia completa en inglés aquí