Traducido por el equipo de SOTT.net

El sábado 1 de junio se puso en marcha una operación de rescate para evacuar a decenas de excursionistas que se habían quedado atrapados en la montaña más alta de Alemania, el Zugspitze, debido a las traicioneras condiciones meteorológicas.
29 hikers had to be rescued after becoming stranded on the Zugspitze.
29 excursionistas tuvieron que ser rescatados tras quedar varados en el Zugspitze.
Según el Servicio Bávaro de Rescate en Montaña, 29 excursionistas intentaron escalar la cima de 2.962 metros a pesar de la intensa nevada y la escasa visibilidad. A unos 2.500 metros, los excursionistas no pudieron continuar su ascenso debido a la acumulación de nieve fresca, que alcanzó profundidades de hasta 2 metros en algunas zonas.

El Servicio de Rescate de Montaña, en colaboración con personal de la compañía de ferrocarriles de montaña Zugspitze, se movilizó para localizar y extraer a los excursionistas varados. Las labores de rescate se complicaron aún más por las gélidas temperaturas, que provocaron la congelación parcial del equipo del teleférico, dejándolo inoperativo en algunos momentos.


A pesar de las difíciles condiciones, los equipos de rescate escoltaron con éxito a los excursionistas hasta el restaurante del glaciar Sonnalpin, en la meseta de Zugspitze.

El Zugspitze, situado en la frontera entre Alemania y Austria, es un destino popular entre montañeros y esquiadores. Sin embargo, la temporada de esquí terminó oficialmente el 1 de mayo, y la inesperada nevada pilló a muchos desprevenidos.

Los expertos advierten de que escalar en condiciones meteorológicas tan adversas puede ser extremadamente peligroso, incluso para montañeros experimentados. Los rápidos cambios en los patrones meteorológicos y el riesgo de avalanchas suponen amenazas importantes para quienes se aventuran en las altas regiones alpinas.