Traducido por el equipo de SOTT.net

Ha nevado en algunas de las montañas más altas de Escocia y se prevé que las temperaturas desciendan por debajo de -10 ºC en las zonas más expuestas.
A dusting of snow at Cairngorm Mountain snowsports centre near Aviemore on Tuesday
© Peter JollyUna nevada en el centro de deportes de nieve de Cairngorm Mountain, cerca de Aviemore, el martes.
Los Cairngorms fueron algunas de las zonas de montaña que vieron caer una capa de nieve el martes.

El Servicio de Información Meteorológica de Montaña (MWIS) dijo que el aire ártico estaba afectando a las colinas, especialmente en las Highlands, y que se había producido una importante sensación térmica.

BBC Weather dijo que la nieve en las cimas de las montañas en junio no era tan inusual, y por lo general ocurre cada tres a cinco años en promedio.



En 2010, más de 100 esquiadores aprovecharon la apertura de los remontes en la estación de montaña de Cairngorm, cerca de Aviemore, por primera vez en pleno verano.

Antes, en esta época del año, se podía esquiar en los Cairngorms, pero había que caminar hasta donde había nieve.

Se proporcionaron dos remolques de cuerda temporales durante dos días.

La montaña de Cairngorm, junto con otros centros de esquí de montaña de Escocia, se había beneficiado de largos periodos de heladas durante el invierno.

MWIS dijo que el último tiempo incluyó un pronóstico para una mezcla de granizo y nieve que cae sobre terreno elevado.

Y añadía: "Es probable que las temperaturas se recuperen un poco para el fin de semana y las condiciones tenderán a mejorar, pero sólo se espera buen tiempo en la montaña a partir del lunes."