Traducido por el equipo de SOTT.net

Una mujer de unos 30 años ha muerto a manos de su perro en Coventry, el cuarto ataque mortal de un perro en Inglaterra y Gales este año.
MMMMMMMM
La policía de West Midlands informó de que acudió a una casa de Wexford Road, en la ciudad, sobre las 12.15 horas del lunes, tras recibir una llamada al 999. La mujer fue atendida por el servicio de ambulancias en el lugar de los hechos, pero murió poco después.

El perro ha sido incautado y aún no se ha confirmado su raza, pero la policía ha declarado que no cree que se trate de una raza prohibida. Se ha informado a la familia de la mujer y se ha comunicado la muerte al forense para que continúe con las investigaciones.

El inspector David Amos, de la policía de barrio de la zona, declaró: "Entendemos que se trata de un incidente angustioso y trágico y nos gustaría dar las gracias a la comunidad local por su apoyo y a nuestros colegas de los servicios de emergencia que se ocuparon de este incidente. Nuestros pensamientos permanecen firmemente con la familia y los seres queridos de la mujer tristemente fallecida".

"Aunque aún no se ha confirmado la raza del perro, en este momento no creemos que sea de una raza prohibida. Sin embargo, será necesaria una evaluación completa antes de que podamos confirmarlo".

El servicio de ambulancias de West Midlands dijo que su primera ambulancia llegó a la propiedad a los seis minutos de una llamada al 999, y encontró a la mujer en estado crítico.

Un portavoz dijo: "Con la ayuda de la policía, la mujer fue sacada rápidamente de la propiedad por motivos de seguridad. El personal de las ambulancias practicó maniobras de soporte vital avanzado pero, por desgracia, a pesar de sus esfuerzos, no se pudo hacer nada por salvar a la mujer y poco después se confirmó su muerte en el lugar de los hechos. Nadie más resultó herido en el incidente".

La muerte se produce poco más de un mes después de que Elle Doherty, de siete meses, muriera en Coventry tras ser mordida por el perro de su familia. La niña resultó gravemente herida en la cabeza en el incidente ocurrido el 16 de junio, en el que, según la policía, no se cometió ningún delito. El perro era un malinois belga, que no es una raza prohibida, y fue sacrificado por motivos humanitarios.

La muerte de la mujer el lunes fue el cuarto ataque mortal de un perro en el Reino Unido en 2024, después de un récord de 16 muertes en 2023 - frente a seis en 2022, según datos de la Oficina de Estadísticas Nacionales.

Lea la noticia completa en inglés aquí