Traducido por el equipo de SOTT.net

Un rayo mató a 60 ovejas en el pasto de Kichi-Angi, en el distrito de Ton. El servicio de prensa del Enviado Presidencial a la región de Issyk-Kul confirmó la información.
Lightning reportedly struck to death a flock of 60 sheep in Ton district of Issyk-Kul region
Al parecer, un rayo mató a un rebaño de 60 ovejas en el distrito de Ton, en la región de Issyk-Kul.
El incidente se produjo el 15 de agosto en el pasto situado por encima del pueblo de Konur-Olon, en el distrito de Ton.

Durante una fuerte lluvia sobre el pasto, uno de los rayos alcanzó a un rebaño de ovejas y mató a 60 cabezas de ganado. El pastor no resultó herido.

Según el servicio de prensa, los vehículos no pueden llegar al lugar del incidente, por lo que se envió allí a empleados del servicio veterinario junto con residentes locales para retirar los cadáveres de las ovejas.

Las autoridades locales y el servicio veterinario recibieron instrucciones de formar una comisión especial, acudir al lugar del incidente y organizar el entierro de los cadáveres.