Traducido por el equipo de SOTT.net

La autopista de peaje N3 ha sido cerrada desde Estcourt, en la región central de KwaZulu-Natal, hasta Harrismith, en el Estado Libre, debido a las fuertes nevadas. La nevada dejó a los automovilistas atrapados en sus vehículos e incapaces de moverse debido a la espesa nieve caída el viernes por la noche.
Motorists have been stranded on snow-blocked roads in parts of KZN and the Free State.
Los automovilistas se han quedado tirados en carreteras bloqueadas por la nieve en partes de KZN y el Estado Libre.
Arrive Alive emitió una advertencia a los automovilistas para que evitaran Harrismith en el Estado Libre y Howick en las Midlands de KwaZulu-Natal.

"En interés de la seguridad, se ha interrumpido el tráfico en Tugela Plaza, en KwaZulu-Natal, y en el intercambiador de Harrismith South, en el Estado Libre. En la medida de lo posible, se está dando la vuelta a los vehículos en puntos estratégicos de la ruta."




Se ha advertido además a los automovilistas que eviten utilizar rutas alternativas, ya que las condiciones eran peligrosas

"Se recomienda encarecidamente a los usuarios de la carretera que suspendan inmediatamente los desplazamientos a estas zonas, ya que las carreteras permanecerán cerradas al tráfico hasta que las condiciones de conducción hayan mejorado y se considere seguro reanudar los desplazamientos", señaló Arrive Alive en un comunicado.

Mientras tanto, el Midlands EMS ha desplegado una unidad de rescate de apoyo en la N3 para ayudar en las emergencias médicas.

"Instamos a la población a que evite viajar por las carreteras, ya que están muy resbaladizas y heladas debido a la nevada", dijo el portavoz de Midlands EMS, Roland Robertson.

"Los rescatistas están respondiendo a numerosas llamadas y están haciendo todo lo posible para llegar a todos los necesitados lo más rápido posible".

Estos son los cierres de carreteras

- R74 (Harrismith a Bergville): Fuerte nevada en Oliviershoek Pass

- R74 Greytown/Colenso Road: fuertes nevadas en Santa Maria

- N3, Harrismith a Tugela Toll:

- R617, Kokstad a Underberg

- N2 Ingeli: Bajo estrecha observación

- N3 Mooi-River: En estrecha observación

- Plaza Tugela

- R103

- N3 Norte en Midmar/Howick