Traducido por el equipo de SOTT.net

Una organización benéfica dedicada a la conservación de las mariposas ha declarado una emergencia nacional después de que en su recuento anual de este verano se observaran menos insectos alados que nunca.
The common blue butterfly has had one of the worst summers on record for the count
© BUTTERFLY CONSERVATION/IAN A KIRKLa mariposa azul común ha tenido uno de los peores veranos registrados en el recuento
El Gran Recuento de Mariposas es un estudio de la naturaleza organizado por la organización benéfica Butterfly Conservation que se celebra cada año en el Reino Unido.

Los voluntarios dedican 15 minutos al aire libre a contar cuántas mariposas ven y qué aspecto tienen, con el fin de ayudar a la organización a hacerse una mejor idea de la situación de las mariposas en el Reino Unido.

Los resultados del Gran Recuento de Mariposas de este año arrojaron el número más bajo de mariposas observadas en los 14 años de historia de la encuesta, con más de 9.000 informes en los que no se observó ni una sola mariposa.

Butterfly Conservation ha pedido al gobierno que declare la emergencia tras publicar sus resultados.

Han escrito una carta al Ministerio de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales (DEFRA) pidiéndole que prohíba los pesticidas.

Se trata de productos químicos utilizados para ayudar a las plantas a crecer, pero algunos pueden ser perjudiciales para la fauna.

¿Qué ha dicho el Gobierno?

DEFRA es el equipo gubernamental que se ocupa de la naturaleza, además de la agricultura, la alimentación y la pesca.

En Newsround han declarado que tienen planes para abordar los problemas a los que se enfrentan las mariposas:
"La naturaleza lo sustenta todo y debemos proteger a nuestras mariposas y otros polinizadores.

Por eso nos comprometemos a proteger la naturaleza y cambiaremos las políticas actuales, incluyendo la prohibición del uso de pesticidas neonicotinoides que amenazan a los polinizadores".
Butterfly Conservation declaró a Newsround que acogía con satisfacción el compromiso de Defra de prohibir los pesticidas nocivos, pero que le preocupaba la falta de "calendario para la acción".

Y añadió:
"El gobierno debe actuar con la urgencia que requiere la emergencia natural. Necesitamos una prohibición total de todos los neonicotinoides que matan mariposas, inmediatamente, sin exenciones.

El tiempo de las promesas ha pasado, y el momento de actuar por la naturaleza es ahora".
¿Por qué los resultados son tan malos este año?

Este año se han registrado algo más de 935.000 mariposas y polillas diurnas en todo el Reino Unido durante el periodo comprendido entre el 12 de julio y el 4 de agosto.

Según la organización benéfica, esto supone 600.000 menos que las registradas en 2023.

Y 9.000 contadores declararon no haber visto ninguna mariposa.

Los resultados han alarmado a los científicos y han llevado a la organización benéfica a declarar una "Emergencia Mariposa" para intentar ayudarlas.

El Dr. Richard Fox, Director Científico de Butterfly Conservation, declaró: "Un tercio de las especies registradas en el Gran Recuento de Mariposas han tenido su peor año registrado, y ninguna especie ha tenido el mejor. Los resultados coinciden con pruebas más amplias de que el verano de 2024 ha sido muy pobre para las mariposas."

¿Por qué son importantes las mariposas?

Las mariposas y polillas son una parte muy importante de nuestro ecosistema.

Ayudan a polinizar flores y plantas, a controlar plagas y sirven de alimento a otros animales como pájaros y murciélagos.

"Las mariposas son una especie indicadora clave; cuando tienen problemas, sabemos que el medio ambiente en general también los tiene", afirma Fox.

En el Reino Unido hay 59 especies de mariposas, y en los últimos 150 años se han extinguido cinco.