Traducido por el equipo de SOTT.netUn camión y su conductor fueron tragados por un socavón del tamaño de una gran piscina que apareció el martes en un concurrido cruce de la ciudad japonesa de Yashio.

© KyodoUn gran socavón en un cruce de Yashio, una ciudad cercana a Tokio, el martes
El cráter, de aproximadamente 10 metros de ancho y 5 de profundidad, apareció alrededor de las 10 de la mañana, hora local del lunes, dijo Motohiro Ono, gobernador de la prefectura de Saitama, en una rueda de prensa el martes.
«Se cree que fue causado por una grieta en la tubería de alcantarillado de la cuenca del río Nakagawa. Como resultado de este colapso, un camión que pasaba cayó», dijo, y añadió que el objetivo principal era rescatar al conductor.
Casi ocho horas después del derrumbe, el hombre seguía atrapado dentro del vehículo debido a que el asiento del conductor estaba lleno de arena y barro, según la cadena de televisión Nippon, que informó de que los equipos de rescate estaban bombeando aire en el agujero para proporcionar oxígeno al conductor.
Las imágenes aéreas de la cadena de televisión mostraron que al menos 12 camiones de bomberos estaban en el lugar de los hechos en la ciudad, situada al norte de Tokio, la capital de Japón.
La policía dijo a NHK que se estaba llevando a cabo una investigación sobre la causa del socavón. El conductor todavía estaba consciente y era capaz de hablar con la policía a primera hora del día, pero la emisora informó más tarde de que los rescatistas ya no podían comunicarse con él.
La concurrida intersección, llena de restaurantes y negocios locales, está a menos de un kilómetro y medio del ayuntamiento de Yashio.
Las imágenes del cráter en expansión despertaron preocupaciones y preguntas sobre la infraestructura local entre los usuarios de las redes sociales, que deliberaron sobre la causa del derrumbe de la carretera.
«Vi un muro de hormigón al lado del agujero y, cuando miré el mapa antiguo, vi que antes había sido un canal. Parece que el canal se había cubierto y se había construido una carretera encima, y el techo de la alcantarilla se había derrumbado», escribió en X un usuario que se identificó como «kaishi».
En los últimos años se han producido varios incidentes relacionados con sumideros en Japón.En septiembre, apareció un sumidero en la ciudad de Hiroshima después de que se rompiera una tubería de agua subterránea y se hundiera la carretera. Varias personas atrapadas en edificios fueron rescatadas por el cuerpo de bomberos.
En 2016, apareció de repente otro enorme socavón de unos 30 metros de ancho y 15 metros de profundidad en la ciudad japonesa de Fukuoka y se tragó cinco carriles antes de inundarse. El incidente llamó la atención del mundo cuando los trabajadores japoneses repararon la carretera en cuestión de días.
Comentarios del Lector
a nuestro Boletín