Traducido por el equipo de SOTT.net

Un taxista y una familia de cuatro personas se salvaron por los pelos después de que el coche en el que viajaban cayera en un socavón de dos metros y medio de profundidad formado por un desprendimiento de tierra en la carretera Rajiv Gandhi Salai, cerca del parque Tidel, en Chennai, el sábado 17 de mayo.
nnnnn
El incidente ocurrió alrededor de las 18:30, en hora punta, cuando el taxista, identificado como Maridas (47), residente en Shollinganallur, llevaba a Vignesh (42), su esposa Dhanya (32) y sus hijos Aswanth (12) y Advaith (7) a la estación central de tren de Chennai.


Los conductores que pasaban por allí y los agentes de tráfico que estaban de servicio se apresuraron a acudir en su ayuda. El personal de los servicios de bomberos y rescate de Tamil Nadu llegó al lugar y rescató a los pasajeros atrapados con la ayuda de los contratistas de Chennai Metro Rail Limited (CMRL). Los cinco fueron trasladados a un hospital cercano para recibir primeros auxilios. No se registraron heridos graves. A raíz del incidente, la policía de tráfico cortó la carretera y desvió el tráfico.

La causa del hundimiento de la carretera fue una fuga en una tubería subterránea de 2,2 m de diámetro de la Junta Metropolitana de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado de Chennai (CMWSSB). Equipos de la Compañía de Desarrollo de Carreteras de Tamil Nadu (TNRDC), encargada del mantenimiento del tramo de la OMR, inspeccionaron el lugar y comenzaron las labores de restauración de la carretera en coordinación con la CMWSSB.

Mientras tanto, CMRL aclaró que el incidente se había producido a 300 metros de una valla publicitaria de CMRL y que no estaba relacionado con las obras del metro que se están llevando a cabo en la zona.