Traducción tomada de El "Fraude del Cambio Climático",y Meteorología.
Calentamiento Global: La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica puede tener un nombre aburrido, pero tiene un trabajo muy importante: mide las temperaturas de los EE.UU. Desafortunadamente, parece ser un cautivo de la religión del calentamiento global. Sus datos son fraudulentos.
¿Qué queremos decir con fraudulento? Qué tal esto: NOAA ha realizado "ajustes" repetidos a sus datos, por la presunta razón científica de hacer que los conjuntos de datos sean más precisos.
Nada de malo con eso. Excepto que todos sus cambios apuntan a una cosa: bajar las temperaturas previamente medidas para mostrar un clima más frío en el pasado y elevar las temperaturas más recientes para mostrar el calentamiento en el actual presente.
Esto crea una ilusión de datos de temperaturas en constante aumento para que coincida con el aumento de CO2 en la atmósfera de la Tierra desde mediados del siglo XIX, que según los defensores del calentamiento global es una relación de causa y efecto. Cuanto más CO2, más calentamiento.
Pero el registro de temperatura real medido muestra algo diferente: ha habido años calurosos y décadas calientes desde el cambio de siglo pasado, y años más fríos y décadas más frías. Pero la temperatura total medida no muestra una tendencia clara en el último siglo, al menos no una que sugiera un calentamiento descontrolado.
Es decir, hasta que los estadistas de la NOAA "ajusten" los datos. Utilizando modelos estadísticos complejos, cambian los datos para reflejar no la realidad, sino sus teorías subyacentes del calentamiento global. Eso es claro a partir de un simple hecho de las estadísticas: los datos generan errores aleatorios, que se cancelan con el tiempo. Entonces al promediar los datos, los errores en su mayoría desaparecen.
Comentario: franceinfo lo reportó aquí: