Traducido por el equipo de SOTT.net

Vladímir Putin le regaló una motocicleta nueva a un hombre de Alaska después de que se convirtiera en un fenómeno viral en los medios estatales rusos al quejarse de que la guerra en Ucrania encarecía la reparación de la motocicleta soviética que conducía.
mark warren
© RUSSIA-1/Handout
Mark Warren, de Anchorage, contó que un empleado de la embajada rusa le entregó las llaves de la flamante motocicleta Ural en el estacionamiento de un motel la semana pasada, tras la importante reunión de Putin con el presidente Trump.

"Debo decir que este es un regalo personal del presidente de la Federación Rusa", le dijo el empleado a Warren en un video propagandístico difundido por los medios estatales rusos.

La extraña cadena de acontecimientos se desató después de que un equipo de televisión ruso, en la ciudad antes de la reunión entre Putin y Trump, le hiciera señas al inspector de bomberos retirado mientras hacía recados en su motocicleta soviética el 9 de agosto.

Inicialmente admiraron la motocicleta, antes de acribillar a Warren a preguntas sobre la próxima cumbre y el impacto económico de la guerra.

En el vídeo, Warren mencionó que le resultaba más difícil (y caro) encontrar repuestos para su moto porque la planta de fabricación está "ubicada en Ucrania".

Aun así, los periodistas rusos aprovecharon rápidamente los comentarios de Warren y lo convirtieron en la estrella de un reportaje sobre las consecuencias económicas de las sanciones y la guerra en general.

"Entonces, para usted, si resuelven este conflicto aquí en Alaska, es decir, Putin y Trump, ¿será bueno?", le preguntó el periodista a Warren en el reportaje.

"Sí, será bueno", respondió el local.

Días después, Warren declaró al Anchorage Daily News que recibió una llamada telefónica de uno de los periodistas, quien le afirmó que la noticia se había hecho viral en Rusia e incluso había llamado la atención de Putin.

Las autoridades rusas le prometieron rápidamente una bicicleta nueva, cuyo precio de venta es de aproximadamente 22.000 dólares, pero Warren insistió en que inicialmente lo descartó como una supuesta estafa, ya que todo parecía "una locura".

Menos de 24 horas después de que Putin se reuniera con Trump, Warren afirmó que funcionarios de la embajada rusa se pusieron en contacto con él para concertar una reunión en el aparcamiento del motel de Anchorage donde se alojaba la delegación del Kremlin.

Las imágenes de la entrega del regalo, transmitidas por los medios estatales rusos, mostraban a Warren subiéndose a su nueva motocicleta y probándola.

"Es como la noche y el día", dijo Warren en el vídeo. "Me gusta mi vieja, pero esta es obviamente mucho mejor".

"Me quedo sin palabras, es increíble. Muchas gracias".

La fábrica original de Ural se fundó en 1941 en lo que entonces era la Rusia soviética, pero ahora tiene su sede en el estado de Washington.

La empresa, que señaló que todas sus motocicletas se ensamblan en Kazajistán, afirmó que retiró su producción de Rusia después de que Putin lanzara su invasión.

Si bien los medios rusos describieron el acto como un gesto de buena voluntad hacia los estadounidenses, Warren insistió en que no estaba siendo utilizado como herramienta de propaganda de Putin.

"No van a sacar nada de mí", dijo. "Nada".

Warren también restó importancia a las críticas que ha recibido por aceptar el regalo del dictador ruso.

"He cabreado a todo tipo de gente", afirmó. "Lo acepté. Podría no haberlo aceptado y probablemente hubiera cabreado a tanta gente como al hacerlo. Me da igual".

"Es una buena moto", añadió.