Traducido por Sott.es en español

De acuerdo a reportes del Ejército de Estados Unidos en Europa, unos 4,000 soldados y 2,000 tanques de EEUU llegaron a Alemania en tránsito de Bremerhaven a Polonia. Las tropas son del Equipo de Combate de la 3a Brigada Acorazada de la 4a Divisón de Infantería.

Estas tropas de EEUU se unirán a aquéllas desplegadas por muchos estados miembros de la OTAN. De acuerdo a reportes, el despliegue en la puerta de Rusia "estará listo" antes de la inauguración del 20 de enero del presidente Donald Trump.

tanks have arrived in Germany
Se llevó a cabo una conferencia de prensa de los comandantes militares de EEUU y Alemania involucrados en el despliegue de las Fuerzas Armadas de EEUU-OTAN a las fronteras con Rusia (el video de la conferencia de prensa, que se encuentra abajo, fue publicado el 09 de enero, 2017).

Debe subrayarse que este despliegue es parte de la Operación Determinación Atlántica 2016 (Operation Atlantic Resolve 2016) que se ha estado llevando a cabo por muchos meses..

Su propósito es también poner presión sobre Rusia, en gran parte ante el involucramiento militar de Rusia en Siria.


Cobertura de medios

Mientras que muchos medios internacionales, incluyendo a RT y Reuters, estuvieron presentes en esta conferencia de prensa, la cobertura de este diabólico proyecto militar ha recibido escasa atención. Los peligros de la Tercera Guerra Mundial no son noticias de primera plana.

Oar map of training NATo
Más aún, en su cobertura de despliegues militares de EEUU-OTAN bajo la Operación Determinación Atlántica (OAR por sus siglas en inglés), los medios occidentales invariablemente ponen la realidad de cabeza. A Rusia se le pinta como el agresor. De acuerdo a The Daily Mail, Moscú "se está preparando para la guerra" y EEUU-OTAN han respondido a las amenazas rusas.

La intervención militar de EEUU en la frontera de Rusia se describe como una operación para hacer la paz. Se dice que los despliegues de tropas de EEUU son "en respuesta a la preocupación de la OTAN de que Rusia se estaba volviendo más agresiva". Al mismo tiempo, el reporte confirma que Rusia está tomando medidas para defenderse en contra de la operación supuestamente para hacer la paz:
"Rusia ha desplegado sistemas de misiles anti-aéreos alrededor de Moscú para proteger a la capital de un ataque en lo que es la más reciente señal de que Vladimir Putin se está preparando para la guerra."
Rusia y no Estados Unidos de América se está preparando para la guerra. A Estados Unidos se le describe como quien viene al rescate de Polonia:
Los soldados norteamericanos vienen a Polonia, cumpliendo el sueño que muchos polacos han tenido desde la caída del comunismo en 1989 de tener tropas de EEUU en su tierra como disuasión para Rusia.
Y adivinen quién está creando obstáculos para el cumplimiento de este sueño polaco que podría llevar a la guerra con Rusia.

La normalización de las relaciones ruso-americanas por la administración Trump es vista como una transgresión. Según se dice, el objetivo de este despliegue militar masivo es proteger Europa del este contra la agresión rusa, lo que Trump está ayudando a socavar:
Vehículos y soldados en camuflaje del Ejército de EEUU cruzaron hacia el suroeste de Polonia la mañana del jueves desde Alemania e iban con rumbo a Zagan, donde estarán establecidos.

EEUU y otras naciones de Occidente han llevado a cabo ejercicios en el flanco oriental de la OTAN, pero este despliegue de EEUU será el primer despliegue continuo a la región por un aliado de la OTAN.

A pesar de las celebraciones, una nube se cierne sobre el momento histórico: las ansiedades de que la mayor seguridad podría ser eventualmente socavada por los puntos de vista pro-Kremlin del presidente electo Donald Trump.

Polonia y los estados del Báltico están nerviosos acerca de la firmeza rusa mostrada en Ucrania y Siria.

El Kremlin dijo el jueves que estaba preocupado por lo que describió como una acumulación del Ejército de EEUU en Polonia, al decir que la movida representaba una amenaza a su seguridad nacional.

El vocero del Kremlin, Dimitry Peskov, dijo a reporteros en una llamada de conferencia, que Rusia tomaba la movida como un paso agresivo a lo largo de sus fronteras.
El sistema de defensa aéreo ruso S400 ha sido desplegado.

Russia’s S400 air defense system