Traducido por el equipo de Sott.net en español

(Estados Unidos) - Si bien no sucede todos los días, a veces nos encontramos con este contemporáneo fenómeno en el cielo: un halo alrededor del sol o la luna.
Sun halo in Sandston, VA
© WTVR
Este anillo es causado por los cirrostratos que son nubes caracterizadas por estar compuestas de cristales de hielo. Se encuentran por encima de los 6 kilómetros y pueden ser bastante gruesas, aunque la luz del sol o de la luna se puede ver a través de ellas.

Esta luz es refractada a través de los cristales de hielo causando este halo. A veces, las nubes pueden ser muy finas y apenas visibles hasta que se muestra el halo.

A menudo vemos el aumento de estas nubes cirrostratos ante un frente o tormenta. El halo de la tarde del jueves fue causado por la humedad que fue lanzada en nuestra área [Virginia del este] por los restos de la tormenta tropical Cindy.