Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Varios residentes de la ciudad e incluso de la calle Bennettsbridge informaron de un fuerte ruido antes de la medianoche.
Loud boom in Kilkenny
© KCLR
Sigue a un misterioso sonido que resonó el 1 de agosto, cuya fuente aún no ha sido confirmada - todavía está siendo investigado por la Gardai. (Más sobre eso aquí).

Un portavoz de la Garda esta mañana dijo a KCLR News que algunos miembros también escucharon el ruido de anoche pero no creen que sea nada siniestro.