Traducido por el equipo de sott.net

Actualización (1944ET): El exgobernador de Illinois, Rod Blagojevich, un demócrata que sirvió en una prisión federal y que presumiblemente sabe un par de cosas sobre cómo funcionan las prisiones desde dentro, tiene algunas preguntas ahora que Brunel ha sido encontrado ahorcado en otro aparente "suicidio" relacionado con el caso Epstein.
Ghislaine Maxwell
© United Nations Photo/Rick Bajornas via APEl exfuncionario de palacio Paul Page sospecha que el príncipe Andrés salió con Ghislaine Maxwell en 2001.
Es una gran coincidencia que algo así pueda ocurrir.

"¿Quién está matando a estos tipos en sus celdas? Primero Jeffrey Epstein fue encontrado muerto en su celda, y ahora Jean Luc Brunel, un agente de modelos con vínculos con Epstein, fue encontrado muerto en su celda. Conozco la vida en prisión y esto me parece más que una coincidencia".

Y no es el único que se hace preguntas.




Y esto plantea otra pregunta: ¿las cámaras que vigilan a los reclusos están alguna vez encendidas?

* * *

Actualización (1540ET): Los periodistas que han seguido el caso Epstein han comenzado a opinar en Twitter, señalando que la muerte de Brunel fue "un revés devastador para las víctimas".


Incluso la familia de Ghislaine Maxwell, que sigue encarcelada, ahora supuestamente "teme por su seguridad" tras la segunda muerte de un delincuente de alto perfil relacionado con el caso que estaba en un centro de alta seguridad.

El NYPost se puso en contacto con el hermano de Maxwell, Ian Maxwell, quien dijo al tabloide neoyorquino que su familia está extremadamente preocupada tras la muerte de Brunel (presuntamente suicidio por ahorcamiento, circunstancias similares a las que rodean la muerte del propio Epstein).

"Es realmente impactante", dijo Ian Maxwell, uno de los hermanos de Ghislaine, a The Post. "Otra muerte por ahorcamiento en una prisión de alta seguridad. Mi reacción es de total conmoción y desconcierto".

En una entrevista desde su casa en Londres, Maxwell dijo que la familia "teme por su seguridad" en el Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn, donde está recluida.

Está previsto que Maxwell sea condenada en junio. La familia añadió que es inconcebible que Brunel no estuviera bajo vigilancia de suicidio, y reiteró que Maxwell nunca ha expresado tener tendencias suicidas.


Comentario: Que Maxwell nunca haya expresado tener tendencias suicidas es un punto importante a tener en cuenta en los próximos meses. Si somos testigos de otro "suicidio", ¡es probable que haya juego sucio!


Como dijimos abajo, Maxwell debe ser sentenciada en junio. Su abogado Bobbi Sternheim se negó a hacer comentarios.

* * *

Deténganos si has visto esto antes...

Descrito alternativamente como el "mejor compañero" y "chulo" de Jeffrey Epstein, Jean-Luc Brunel, un ex agente de modelos francés que ha estado encarcelado desde 2020 acusado de ayudar a la empresa de tráfico sexual de Epstein, se ha suicidado en su celda, según los periódicos franceses Le Monde y Le Parisian.

Fue encontrado ahorcado en su celda de la prisión de La Santé en París justo una semana después de que el príncipe Andrés alcanzara un acuerdo multimillonario con Virginia Giuffre, una víctima de la trata de Epstein de la que Brunel también habría abusado.
Jean-luc Brunel
Brunel, de 76 años, había sido acusado y encarcelado en diciembre de 2020 tras negársele la libertad bajo fianza a raíz de las acusaciones de violación y agresión sexual a menores, entre ellas tres hermanas de 12 años. También se enfrentó a una investigación por tráfico de personas y por formar parte de una conspiración criminal en medio de su asociación con Epstein y Ghislaine Maxwell.

En concreto, se le acusa de haber llevado a las tres hermanas a Estados Unidos desde París para que fueran un "regalo de cumpleaños" para Epstein. Se sabe que hizo al menos 25 viajes en el avión privado de aquel, "el Lolita Express". Cuando Epstein fue encerrado en 2008, era un visitante habitual de su cárcel en Florida.

Los medios de comunicación han descrito repetidamente a Brunel como un miembro clave del círculo íntimo de Epstein. Sin embargo, ahora que se ha ido, se cree que se llevará muchos secretos a la tumba. Su viejo amigo Epstein también fue encontrado "colgado" en su celda en Manhattan a la espera de juicio allá por 2019. En ese caso, los guardias que debían vigilarlo llegaron después a un acuerdo para evitar la cárcel.

Jean-luc Brunel
Los fiscales han abierto una investigación sobre la causa de la muerte de Brunel

El agente de moda francés fue detenido en un principio en el aeropuerto Charles de Gaulle cuando se disponía a volar a Senegal.

Brunel negó estar implicado "directa o indirectamente" en cualquiera de los presuntos delitos de Epstein en un comunicado que emitió en 2015. Decía: "Niego rotundamente haber cometido cualquier acto ilícito o cualquier fechoría en el curso de mi trabajo".

Sin embargo, Giuffre alegó que Brunel "alquilaba" aspirantes a modelos al pederasta, así como a otros hombres, para mantener relaciones sexuales. También afirmó que una vez fue obligada a mantener relaciones sexuales con Brunel en la casa de Epstein. También alegó que Brunel organizó una vez una sesión de fotos con siete chicas rusas a la que asistió el Príncipe Andrés.

Más tarde afirmó en una declaración jurada que Epstein se había acostado con "más de 1.000" chicas de Brunel.

En 2019, policías franceses allanaron las oficinas de Karin Models, una agencia fundada por Brunel. Recibieron pruebas de varias de sus antiguas víctimas que renunciaron al anonimato para hablar.

La neozelandesa Zoe Brock ha afirmado en declaraciones a los investigadores franceses que fue abusada en su casa de París a principios de los años 90. Por su parte, la modelo holandesa Thysia Huisman, que tenía 18 años cuando se alojó por primera vez en casa de Brunel, declaró que fue violada por él en 1991.

La antigua socia de Brunel, Ghislaine Maxwell (que supuestamente le presentó a Epstein) fue declarada culpable en Estados Unidos en diciembre. Su sentencia se ha fijado provisionalmente para junio.

Por supuesto, los chistes prácticamente se escriben solos...